Top certifications offered by data science course institutes in Pune include Certified Data Scientist, AWS Certified Data Analytics, Microsoft Azure Data Scientist, and Google Data Analytics Professional Certificate, enhancing career prospects significantly.