marnade.pdf